In der Kursübersicht sollte es neben “Geplant”, “Beendet” und “Abgesagt” auch einen Bereich “Laufend” für gerade laufende Kurse geben.